Публикации Употребление историзмов в «Повестях Белкина»

Всероссийский сборник статей и публикаций института развития образования, повышения квалификации и переподготовки.

Язык издания: русский
Периодичность: ежедневно
Вид издания: сборник
Версия издания: электронное сетевое
Публикация: Употребление историзмов в «Повестях Белкина»
Автор: Бондаренко Вера Александровна

Употребление историзмов в «Повестях Белкина»Тематический анализ историзмов позволил выделить 8 групп, в которых оказалось разное количество слов: есть группы, где историзмов 30 и более, есть сравнительно небольшие группы от 1 до 17 слов. Рассмотрим их подробнее.К первой группе мы можем отнести: - названия предметов исчезнувшего быта, предметов домашнего обихода, видов одежды, еды, напитков – 30 слово: «сертук», «»капот», «петлица», «шпоры», «кафтан», «чепцы» и др.- названия должностей и лиц по роду их занятий – 35 слов: «ключница», «кухарка», «лакей», «ямщик», «заседатель», «кучер» и др.;- названия явлений общественно-политического порядка, названия членов царской семьи, представителей сословий – 37 слова, большинство из которых являются названиями представителей сословий: «государь», «дворяне», «крестьяне», «графиня» и др.;Ко второй группе относятся:- названия воинских чинов – 17 слов: «поручик», «капитан-исправник», «улан», «сержант» и др.;- названия средств передвижения – 7 слов: «карета», «дрожки», «облучок» и др.; - названия старых мер длины, площади, веса, денежных единиц – 6 слов: «ассигнации», «верста», «гривенник», «червонцы» и др.;- названия административных учреждений, учебных и других заведений – 5 слов: «трактир», «»лавка», «полиция» и др.;- названия видов оружия, военных доспехов и их частей - 1 слово: «секира».Таким образом, мы видим, что писателю важно показать, в каких условиях живут герои, какие предметы их окружают, поэтому почти во всех из них много слов, описывающих одежду, предметы быта, обихода.В повестях, где представлены разные социальные слои общества («Гробовщик», «Выстрел», «Станционный смотритель») больше всего историзмов, называющих должности и лиц по роду занятий: «заседатель», «управитель», «староста», «кормилица», «лакей», «лекарь», «ключница», «извозчик» и др.).В повестях, где героями являются «маленькие люди» («Гробовщик», «Станционный смотритель») мы находим названия заведений, которые они посещают: это питейные и торговые заведения: «трактир» и «лавка». Названия воинских чинов во всех повестях позволяет А.С.Пушкину представить, насколько была разветвлена административная система управления в России («капитан-исправник»), герои, принадлежавшие к дворянскому роду, имеют офицерские чины («секунд-майор», поручик», «ротмистр»).В повестях, где герои отправляются в путешествие или перемещаются из одного пункта в другой («Cтанционный смотритель», «Барышня-крестьянка»), называются средства передвижения того время («коляска», «карета», «дрожки»), а также люди, которые с ними связаны («кучер», «конюх», «извозчик»), называются и старые меры длины («верста»).Во многих повестях названы денежные единицы той исторической эпохи, о которой пишет А.С. Пушкин (первая половина XIX века): «гривенник», «червонец», «ассигнации».Широко представлена лексика, называющая явления общественно-политического порядка: там, где речь идет о крепостных крестьянах появляются слова «недоимки», «барщина» и «оброк»; там, где речь о богатых людях, находим слова «отобедать», «сударь», «требовать удовлетворения». Писатель ярко передает язык героев: это слова, указывающие на воспитание высших слоев общества: «извольте», «заблагорассудите», всепокорнейший», а также речь людей низших слоев общества, нам слышатся слова «ей-де», «она-де», «авось». Лексика, связанная с названием одежды, обуви, дает возможность показать, как одевались крестьяне: «лапти», «сарафан», «рубище»; военные люди: «петлица», «ботфорты»; представители духовенства: «скуфья»; богатые люди: «сертук», «фижмы». Можно отметить и слова, называющие домашнюю одежду: «колпак», «шлафрок», «чепец».Статистика и значения историзмов представлены в Приложении №1 и №2.ПриложенияПриложение №1.Устаревшие слова в «Повестях покойного Ивана Петровича Белкина»Приложение №2Историзмы в «Повестях покойного Ивана Петровича Белкина» А.С.Пушкина Употребление устаревших обозначений в прозаических произведениях А.С. Пушкина несет в себе различные стилистические функции: воспроизведение колорита эпохи, создание комического эффекта, выявление личностных особенностей и, в конечном счете, делает повествование более насыщенным и многоплановым.