Публикации ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЗАГОЛОВКОВ СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПОЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ

Всероссийский сборник статей и публикаций института развития образования, повышения квалификации и переподготовки.

Язык издания: русский
Периодичность: ежедневно
Вид издания: сборник
Версия издания: электронное сетевое
Публикация: ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЗАГОЛОВКОВ СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПОЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ
Автор: Дмитриев Вениамин Николаевич

Конспект статьи «ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЗАГОЛОВКОВ СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПОЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ» Никитина Е. А., Кормилина Н. В. из сборника научных статей XXXIV Международной научно-практической конференции, посвященной 175-летию И.Я. Яковлева «Актуальные вопросы современной иноязычной филологии». Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ун-т, 2024. С. 180-187В аннотации представлено краткое содержание статьи, а именно особенности использования английских фразеологизмов в заголовках политических статей. Статья исследует особенности лексики в политических статьях газеты "The New York Times", начиная с определения и классификации понятия "заголовок". Она обосновывает актуальность исследования в контексте быстрого развития информационных технологий и роста электронных СМИ. Авторы подчеркивают важность глубокого анализа лексических единиц в англоязычных газетных материалах. В статье представлены выводы о разнообразии лексики в англоязычной прессе, включая диаграмму и анализ характерных черт лексики заголовков политических статей.После аннотации авторы приводят список ключевых слов: заголовок, лексические особенности, политическая статья, классификация заголовков.По нашему мнению, ключевые слова подобраны верно, потому что Ключевые слова отражают тему и основные темы, рассматриваемые в исследовании, и позволяют читателям быстро понять суть работы и ее основные области изучения.Далее авторы представили статью об особенностях лексики в политических материалах газеты "The New York Times" анализирует использование формальных слов в заголовках статей. Использование таких терминов, как "tenet" (принцип) и "defamation" (диффамация), придает заголовкам формальность и официальный характер.Во введении авторы стати уточнили цель исследования — выявление и изучение особенностей лексики в политических статьях газеты "The New York Times". Также подчеркнута актуальность темы в свете быстрого развития информационных технологий и роста популярности электронных СМИ.В ходе исследования авторы анализировали лексические особенности политических материалов, представленных в газете. Они рассмотрели классификацию заголовков статей, обратив внимание на использование формальных слов для придания текстам официальности и авторитетности.Стоит отметить, что использование формальных слов в заголовках статей, как "tenet" и "defamation", помогает установить серьезный тон и профессиональный характер информации, представленной в политических материалах газеты. Это повышает уровень авторитетности и важности обсуждаемых в статьях вопросов.Также, авторы приводят диаграмму. которая подчеркивает, что в заголовках политических статей активно используются различные лексические единицы, такие как термины (23%), топонимы (14%) и фразовые глаголы (13%). Это обусловлено необходимостью передать сжатый смысл статьи и использовать характерные политической области слова и выражения.Далее следует, что идиомы (3%), возвышенная лексика (3%) и сокращения (1%) реже встречаются в заголовках, что связано с более нейтральным стилем их использования. В то же время, аббревиатуры (10%), формальные слова (10%), антропонимы (9%), аллюзии (7%) и даты (7%) часто используются, придавая точность и ясность пониманию ситуации, описываемой в статье. Таким образом, авторы хотели сказать что, исследование лексических особенностей заголовков статей представляется интересным направлением для дальнейших исследований, так как раскрывает много аспектов специфики языка политической журналистики и помогает углубить понимание особенностей использования лексики в данном контексте.В конце статьи авторы приводят список использованной литературы. Авторы использовали 4 источников. Среди них: 2 статьи в научном журнале, 1 доклад на научной конференции, 1 учебное пособие.

Инозевцева Н. В. Функциональные особенности заголовков англоязычных газетных статей // Вестник Оренбургского государственного университета, 2015. № 11 (186). С. 142–146.

Медведев Н. А., Землянко Е. В. Лексические особенности англоязычных газетных заголовков и передача их при переводе // Молодой ученый, 2017. № 5(139). С. 437– 439.

Некрасова А. С. Виды, типы, функции газетного заголовка и его место в тексте статьи СМИ // Актуальные проблемы филологии : Мат-лы III Междунар. науч. конф. Казань, 2018. С. 27–31.

Шостак М. И. Журналист и его произведение : практич. пособие. М. : ТОО «Гендальф», 1998. 96 с.